AstrotalkUK

Not for profit website/blog on astronomy, space and my writing

  • Home
    • FAQ
    • Contact
    • About
    • Privacy Policy
  • Content
    • Podcast
    • All episodes
    • Book Review
    • Cyber Security
  • Events

New audio -Rakesh Sharma in Space speaking Russian 7th April 1984

By Gurbir Dated: August 10, 2018 Leave a Comment

  • Soyuz T11 Crew

Recently two audio clips (see below) of Sharma’s broadcast have emerged. They were recorded in 1984 by Sven Grahn in Sweden. The audio clips are part of a TV broadcast transmitted on 7th April and captured over two orbits. The first clip Sharma talks about the Yoga experiments and in the second, we hear him for the first time speaking in Russian about the pictures of Indian leaders he took with him to space. He mentions the defence minister because Rakesh Sharma was a member of the Indian Airforce and had no connections with ISRO. The audio was originally recorded live by Sven Grahn and transcribed from Russian to English by Bart Hendrikx. Transcription and the audio clips below. My thanks to them both.

In 1984, Wing Commander Rakesh Sharma became the first Indian national and the 138th person to enter space. His trip into space was part of the USSR’s Interkosmos programme. During this programme, 14 non-Soviet cosmonauts travelled to the USSR’s Soyuz space station in low earth orbit stations between 1978 and 1988.

On  Tuesday, 3 April 1984, at 10:38, Rakesh Sharma with Commander Yuri Malyshev and Gennady Strekalov blasted off from the Baikonur Cosmodrome the Soyuz T-11 spacecraft. Ten minutes later, Soyuz T-11 was in a 224 kilometre LEO on its way to dock with the space station Salyut 7. After just over a week on Wednesday 11th April Sharma returned to Earth aboard Soyuz T-10 as planned to the USSR 46 km to the east of the city of Arkalyk.

During his 8 days, Sharma conducted several observations, experiments and participated in live TV broadcasts. His first broadcast and conversation with the Indian prime minister Indira Gandhi took place on the 4th April and is well documented.

Sven Grahn and his equipment in 1974. Credit Sven Grahn.


Audio recorded in Real-time by Sven Grahn

14:45–14:50 UT 7/4/1984

Yuri Malyshev: (in Russian)

… in order not to spoil the experiment…
Yesterday, while we were flying over our country and doing experiments with our film cameras, I asked Rakesh to come to the window and look at the beautiful Kuril Islands, the volcanoes. As far as my native region is concerned, I would gladly invite Rakesh to the Volga region where I was born and to the Dnepr region where I grew up and would show him these two mighty and beautiful rivers … (inaudible)

Rakesh Sharma: (in English)

In order to conserve muscle tone as well as (inaudible). As everyone know this is due to the lack of gravity and tends to expand a bit. So for these exercises we have selected 5 (in audible) and other warming up exercises padma asana, and again we will go back and get some more readings which will then be compared before flight and after flight and then we will know. And no I have not done yoga before coming [to this] programme but that again makes me a better subject because there is no preconditioning involved. When I reached here it was without the help of yoga and I did yoga only here and therefore the results will be more interpretable.

16:20-16:24 UT 7/4/1984

Yuri Malyshev: (in Russian)

… television viewers in India and the Soviet Union. In this television report we want to talk about… (inaudible)

We have brought with us to the station pennants and flags of the Soviet Union and India, coats of arms, commemorative medals, envelopes. We are now showing you pennants made on the occasion of the joint Soviet-Indian spaceflight, diplomas. Right next to us is a medal of Gagarin made on the occasion of the 50th birth anniversary of Gagarin and awarded to the crew of the Salyut-7/Soyuz orbital complex, cosmonauts Kizim, Solovyov and Atkov. We have also brought with us symbolic items from India about which Rakesh Sharma will tell you more.

Rakesh Sharma: (in Russian)

As Yuri Malyshev already told you, these are portraits of our leaders : Mahatma Gandhi, who we call the father of the homeland, did a lot to fight colonialism, Jawaharlal Nehru, the father of Indira Gandhi, our president Zail Singh, our prime minister Indira Gandhi, who is well known, and our Defence Minister Ramaswamy Venkataraman. We have also brought the coat of arms of our Air Force, the coat of arms…. (inaudible)


Share this:

  • Click to share on X (Opens in new window) X
  • Click to share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
  • Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook

Quick Update

By Gurbir Dated: April 29, 2018 Leave a Comment

Scheduled EpisodesIts been a while since I posted episode 72.  Now that the book The Indian Space Programme has been published, I am resuming the podcasting. You can see some Amazon Reviews and if you have one, add your own too. More about that book on this short BBC radio interview here.

Audio Player
https://media.blubrry.com/astrotalkuk_podcast_feed/astrotalkuk.org/wp-content/uploads/2018/04/BBCInterviewSunday11Ma2018.mp3
00:00
00:00
00:00
Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.

Podcast: Play in new window | Download (0.0KB) | Embed

Subscribe: Spotify | RSS | More

.

If you want you can subscribe to my monthly newsletter. The previous newsletter (March 2018) available here. April’s newsletter coming out tomorrow!

Scheduled episodes currently looks like this

  • Episode 73. Dr. Rajan Bedi – Using Commercial Of the Shelf (COTs) Components to build spacecraft (1st May 2018)
  • Episode 74. Dr Brian Weeden –  Space Debris and Sustainable use of Space (18th May 2018)
  • Episode 75. Dr Quan-Zhi Ye.  China – Back to the Moon with Chang’e 4 (1 June 2018)

Share this:

  • Click to share on X (Opens in new window) X
  • Click to share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
  • Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook

Book Launch – Manchester 18:30 Friday 16 March 2018

By Gurbir Dated: March 4, 2018 Leave a Comment

During the short presentation including pictures that did not make it into the book, the author will outline the book contents, his motivations for writing the book, the research conducted and take questions.

Free to all but need to book online here. Includes drinks (wine and soft drinks) and snacks and no need to buy a book!

Title:     Book Launch – The Indian Space Programme
Date:    Friday 16th March 2018
Time:   18:30 – 20:00
Venue: International Society, William Kay House, 327 Oxford Road, Manchester, M13 9PG. Map
Cost:    Free, includes soft drinks, wine and snacks. Book purchase is not necessary.

Schedule
18:30 – Open for guest – drinks and nibbles
19:00 – 19:30 – Presentation by the author
19:30 – More drinks (inc. wine) and nibbles and book signing
20:00 –  End

Fifty years in the making, India’s Space Programme is fulfilling the vision of its founders and delivering services from space that touch the lives of 1.3 billion people every day. In addition to operating a collection of satellites for weather, Earth observation, navigation and communication, today India has a spacecraft orbiting Mars and a space telescope in Earth orbit.

Share this:

  • Click to share on X (Opens in new window) X
  • Click to share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
  • Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook

Security hole on – MacOS High Sierra. Login as Root – No password needed!

By Gurbir Dated: November 29, 2017 Leave a Comment

Sounds unbelievable but it is true.  Use the username “root” and hit enter in the password field (i.e. no password) and you have full local admin access! So until it is fixed you physical security will be critical. Maybe a good idea not to travel with the mac. The Apple ecosystem is supposed to be one of the most secure but.. Even Android would (probably) not be that relaxed.

I upgraded to MacOS High Sierra at the weekend and tried out the “bug” today. It has been reported widely.  Not only does it work on the System Preferences panel.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

But it works from the login page. Select “Other User”, type in Root as the username, hit enter in the password field (may need to do this a few times) and .. you are in!

Share this:

  • Click to share on X (Opens in new window) X
  • Click to share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
  • Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook
« Previous Page
Next Page »

Find me online here

  • E-mail
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Twitter
  • Vimeo
  • YouTube

subscribe to mailing list and newsletter

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Browse by category

Recent Comments

  • Frank Pleszak on Episode 117 – Early Aviation in Manchester
  • Gurbir Singh on Episode 111 – Chandrayaan-3
  • Lunar Polar Exploration Mission: Difference between revisions – भोजपुरी on Episode 82: Jaxa and International Collaboration with Professor Fujimoto Masaki
  • Gurbir on Public Event. Anglo Indian Stephen Smith – India’s forgotten Rocketeer
  • Sandip Kumar Chakrabarti on Public Event. Anglo Indian Stephen Smith – India’s forgotten Rocketeer

Archives

Select posts by topic

apollo astrobiology Astrophotography BIS Book Review Carl Sagan CCD CCSK China Cloud Computing cnsa commercial Cosmology curiosity Education ESA Gagarin History India Infosec ISRO jaxa Jodrell Bank Mars Media Moon NASA podcast radio astronomy Rakesh Sharma rocket Rockets Roscosmos Science Science Fiction seti Solar System soviet space space spaceflight titan USSR video Vostok Yuri Gagarin

Copyright © 2008–2025 Gurbir Singh - AstrotalkUK Publications Log in

Notifications